Una solida reputazione internazionale
L'attività di traduzione, editing e revisione di Studio Lucca Traduce è rivolta a una clientela ad ampio spettro, che spazia da aziende metalmeccaniche a cantieri navali, dal settore chimico a quello elettronico e informatico, dal cartario al mondo culturale, annoverando anche molte aziende straniere.
Grazie alla vasta esperienza dello staff, Studio Lucca Traduce ha messo a punto un metodo di lavoro puntuale e accurato che prevede l'attribuzione del progetto a un team composto da traduttore e revisore. L'utilizzo di moderni software di traduzione assistita per progetti di grande volume permette di garantire coerenza e precisione di traduzione, la massima cura del testo oltre a tempi di consegna e costi competitivi.
L'iscrizione alle liste dei traduttori presso il Tribunale di Lucca è ulteriore garanzia di competenza e professionalità per le traduzioni di carattere legale.
L'ubicazione della sede operativa di Studio Lucca Traduce all'interno di un co-working presso il Polo Tecnologico Lucchese costituisce un valore aggiunto ai servizi disponibili, in quanto offre ai clienti la possibilità di collaborare con le realtà presenti all'interno della struttura, come ad esempio agenzie di comunicazione, studi grafici, sviluppatori software e applicazioni.